| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | freight collect | porte debido |
| Insurance | ||
| Insurance | freight collect | flete pagado en destino |
| Insurance | freight collect | flete a cobrar |
| Law | ||
| Law | freight collect | porte debido |
| Engineering | ||
| Engineering | freight collect | flete debido |
| Engineering | freight collect | porte a pagar |
| Engineering | freight collect | porte debido AR |
| Engineering | freight collect | flete por cobrar |
| Maritime | ||
| Maritime | freight collect | flete a cobrar |
| Maritime | freight collect | pagadero en destino |
| Maritime | freight collect | flete pagadero en destino |
| Maritime Transport | ||
| Maritime Transport | freight collect | flete debido |
| Transportation | ||
| Transportation | freight collect | flete debido |
| Transportation | freight collect | flete a cobrar |
| Transportation | freight collect | flete pagadero en destino |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | collect freight | flete a cobrar |
| Maritime | ||
| Maritime | freight collect/payable on delivery | realizada la entrega |
| Maritime | freight collect/payable on delivery | flete pagadero en destino |
